这是一部关于法国情报员的电视剧。在对外安全总局内部，有一个叫做传奇办公室（BDL）的部门，远程操控着法国情报部门最重要的工作人员：地下工作者。潜入敌对国家，他们的任务就是找出那些有可能被征集作为情报来源的人。在“传说中”的阴影下工作，也就是说以他们虚构的身份，戴着面具生活了好多年。 在大马士革（叙利亚 首都）六年的秘密任务回来之后，我们的主人公-代号Malotru我们更熟悉一些，在BDL内部升职了，并且逐渐重回他真正的生活。但他似乎没有从在叙利亚生活时的传说和身份中跳出来。
El Rey頻道（拉美觀眾，西班牙語為主的新頻道）在觀察了3周後，今天續訂了他們根據同名電影改編的首個英語劇集殺出個黎明第二季。新季將比首季加碼，共13集
第二季将我们带回到虚构的宾夕法尼亚州比尔小镇。德尔·哈里斯（丹尼尔斯 饰）和格蕾丝·坡（蒂尔内 饰）在经历第一季的悲惨事件后试图重建自己的生活。讲述了一系列看似无关的谋杀案，背后隐藏着一个更大的阴谋，威胁着这个关系紧密的小镇上的每一个人。
带着一点希望和绝望不已的心情，珍开始踏上找寻超能力的旅程。
在该系列中，克里斯·帕克汉姆 (Chris Packham) 使用突破性的科学和全新的行为深入皮肤之下，发现某些动物群体成功的独特特征。
