本剧是《天鹅绒坊》的外传，讲述了上世纪60 年代末，时装设计师安娜召集好友克拉拉、佩德罗和劳尔在巴塞罗那开办商店和设计学校的故事。
巴塞罗那 1967 年。Ana Rivera 从纽约回来，开始实现她的最后一个梦想：从马德里的高级时装专卖店跃升至巴塞罗那的一家精品店，并立志成为全球特许经营店。
一个村庄正准备庆祝无犯罪 25 周年，一辆珍贵的摩托车却不翼而飞。村子里的庆典奖杯、婚礼和镇子的骄傲都面临危险，为了在为时已晚之前找回摩托车，人们开始了疯狂的搜寻。
HBO亚洲剧集《亚洲怪谈》第二季共6集，每集的故事素材源于亚洲各地区不同的恐怖传说，包括中国台湾、日本、泰国、菲律宾、印度尼西亚和新加坡。
~~改编自webtoon《夏夜ความลับในคืนฤดูร้อน》
