《爱情不用翻译》苏菲亚科波拉与比尔墨瑞再次携手合作！比尔将在片中饰演他自己，并找来他的明星好友来参加他的圣诞电视特别节目，不过根据气象报导一场大风雪将向纽约袭来，比尔非常担心他的节目会因此开天窗。

　　会计师卡尔文（凯文·哈特 Kevin Hart 饰）在高中时代曾是学校的体育明星，他热心张罗高中同学聚会，于是在Facebook上联系到了老同学鲍勃（道恩·强森 Dwayne Johnson 饰），他没想到这个在高中时常受欺负的老同学现在已经是CIA的职业杀手，而他也万万没想到自己将被卷入制止军事秘密泄露的任务中。

维克多和女友玛丽生活在纽约，工作不顺、第一个孩子即将要出生，女友计划着买房和家具，一系列的压力让维克多喘不过气来。某天维克多再次遇见了在地铁站遇见的那个女人。那个女人的母亲刚刚离世，同病相怜的两人驱车来到了一片森林里，在寒冷的冬天依偎着过了一晚。可自我欺骗似的逃避根本解决不了问题，最终，维克多还是不得不回去面对压力。

热爱动漫的塔克在完成了大专学业之后，他收到了卡尔艺术学校的录用通知，他踌躇满志的梦想成为一名主题公园设计师，原本前途一片光明，但现实却是父母刚刚申请了破产，只能把家里大部分值钱的东西拿去典当，塔克的高额学费成了他入学的最大阻碍，为此，他不得不找份工作来减轻父母的负担。塔克带着自己的漫画作品去某家公司面试设计师，但却被自己的同学安博捷足先登，不仅如此，他在接下来的面试中也屡屡失利，后知后觉的他决定去一家名为旧时光欢乐城的游乐场工作。简单的面试过后他得到了这份动物角色扮演的工作，他在众多的动物中选择了扮演袋鼠霍皮。这是一项艰辛的工作，在炎炎夏日里穿着厚重的动物皮衣，像扮演的动物那样走来走去，不能随便休息，不能当着游客的面说话，不能随便抱小朋友，有时候，甚至会受到某些坏小孩的攻击，但塔克都坚持了下来。塔克后来才得知，他之所以能得到这份工作，是因为旧时光欢乐城的总经理本杰明正计划举办一场名叫Z先生的节目。节目一共需要四位动物明星，塔克扮演的袋鼠，塞姆扮演的斗牛犬，杰瑞扮演的鹦鹉，还有华盛顿扮演的蓝鲸。塔克在伙伴们的帮助下也逐渐适应了游乐场的生活，但与此同时，新的危险渐渐降临，小镇发生了抢...

刘易斯是一个出柜的同性恋男子，他暗恋他最好的直男朋友库伯。在单身派对上，一夜醉酒发生关系后决定在一起后，两人在每年赶上同一天晚上同一酒店套房见面。在过去的十二年中，我们看到四个难忘的夜晚，描绘了两人的成长和他们的友谊的变化。

瑞奇•鲍比（威尔•法瑞尔 Will Ferrell 饰）的赛车手父亲在他幼年时便宣告失踪，父亲临走前“不是第一，便是最后”的宣言一直陪伴着瑞奇和死党卡尔（约翰•C•赖利 John C. Reilly 饰），成年后的瑞奇与卡尔双双进入丹尼特车队担任维修人员，一次在塔拉德加的比赛中，赛车手因畏惧故障选择退出，救场的瑞奇展示了强大的驾驶技术夺得第三名一举成名，自此和卡尔转为赛车手为车队出战，出色的成绩令瑞奇名利双收，抱得娇妻，好友卡尔则忠心耿耿担任绿叶为他扫清赛道，不可一世的瑞奇很快遭到了队友的挑战——来自法国的F1车手让•杰拉德，杰拉德彻底击败瑞奇令其一蹶不振，正当丧失了一切的瑞奇心灰意懒时，失踪多年的父亲突然出现，要帮助他夺回一切……

哈里（丹尼·德维托 Danny DeVito 饰）和泽尼亚（雷亚·普尔曼 Rhea Perlman 饰）两夫妻，一个是商人，一个是赌棍，两人再也没有想到的是，他们爱情的结晶，小小的玛蒂尔达（玛拉·威尔逊 Mara Wilson 饰）竟然是个世间罕有的天才。应玛蒂尔达的要求，完全忽视她的教育的父母将她送进了康琴小学，一段新的旅程在玛蒂尔达面前就此展开。

一位刚毕业的大学生和她疏远的高中朋友回到了灯笼巷，这里是一个邪恶的城市传说的发生地，他们必须战斗才能在夜晚生存下来。

两位赌徒在输光了他们的钱后，匆忙离开了纽约，他们决心前往赌城拉斯维加斯，以求扭转赌运。在“默默无闻”27年之后，好莱坞女星安吉丽娜·朱莉6岁时首度出演的影片《寻找出口》将于2009年4月在美国萨拉索塔电影节上公开首映。据悉，这部喜剧片由哈尔·阿什贝执导于1982年，当时年幼的朱莉初次登上大银幕，并和影星父亲强·沃特一起演出。不过，她在片中的戏份最终被剪掉，该片当年也只举办了小范围上映。据报道，阿什贝在1988年对该片重新进行了剪辑。不过，曾参与编写该片的沃特对此并不知情，直到他两年前遇见了阿什贝传记的作者尼克·道森，并通过道森和艾希比的女儿丽见了面，他才了解到该片剪辑版的存在。丽还告诉沃伊特：“安吉丽娜·朱莉在片中饰演的角色很可能就是以我为原型。”而今，沃特表示，很高兴该片将如好友阿什贝所愿公开上映，“这对我意义重大，我很喜欢这部影片”。除了亮相萨拉索塔电影节，该片的DVD于2009年6月20日发行。