一个英国女孩（Nicola Cowper饰）在夏威夷被卷入两个男孩（Ilan Mitchell-Smith与Paul Carafotes饰）的探险。他们在一处荒废的海滩钻进一个洞穴，不料遇到火山喷发，出路被堵死，但洞里也震开了一道裂缝，里面竟有一条远古通道一直向下延伸。最终他们在地底发现了失落的亚特兰蒂斯城。
在前两季中，作为主创的米歇尔·阿什福德为了保证剧集的走向，曾跳过了一些时间点，而在明年秋天开播的第三季中，这种手法也仍将延续。不可否认的是，在《性爱大师》这部电视剧中，迈克尔·辛和丽姿·卡潘两位主角的表现实在太棒了，所以说，即便阿什福德创造的一些配角有些弱，但这并不影响这部剧集的精彩程度。在前两季中，作为主创的米歇尔·阿什福德为了保证剧集的走向，曾跳过了一些时间点，而在明年秋天开播的第三季中，这种手法也仍将延续。“我们肯定会有更多的时间跳跃。”阿什福德表示：“我们必须这样做，因为他们生命中的下一个里程碑时刻是出书，而那已经到了1966年，第二季结束的时候才是1961年。一旦出书之后，两人的故事将发生巨大的转折，因为他们将变得非常有名，这是跟以前完全不同的事情。”
在加州门多西诺森林里的巴尔干民歌舞蹈营，莎拉与老友伊索尔德重逢，并重温了多年前学会的一首歌，歌中讲述的龙缠绕在女人的头发上，将她们带走，穿过森林，并在途中焚烧殆尽。当莎拉与新来的露营者斯蒂芬开始一段恋情时，与伊索尔德一起享受感官的秘密和歌唱的夜晚戛然而止。莎拉和斯蒂芬探索着一种简单的吸引力，但在莎拉的梦中，女人们旋转着她们狂野的头发，伊索尔德阴沉地靠近。当现实与幻想碰撞时，莎拉发现她所看到的龙可能就在她体内。
