第二季以 Johan 在卡尔斯卡岛的一家戒毒机构接受戒毒治疗开始。然而,这家戒毒机构并不像看上去那么简单。Johan 得知一位前病人失踪了,没有留下任何痕迹。该剧不仅关注 Johan,还扩展到跟踪该机构的其他病人以及他们所经历的所有挣扎。
瓦于(杰迪帕·迪拉朋帕 Jespipat Tilapornputt 饰)自幼失去了父母沦为孤儿,被黑社会大佬坦塔特(威利·瑞格特·麦克托什 Willy McIntosh 饰)收留,在后者的精心栽培之下,瓦于成为了一名冷酷的杀手,专为坦塔特铲除他事业道路上的异己。实际上,坦塔特在背地里一直经营着毒品交易的勾当。
1958年,瑞典首批女警官毕业;这群先锋人物为性别平等迈出了一大步,但她们自身却步履维艰,因为被迫穿着的裙子像砂纸一样磨破了她们的大腿。她们被公众嘲笑,被媒体轻视,被同事鄙视。这些新警员被派往瑞典犯罪率最高的地区——斯德哥尔摩的克拉拉警区。当她们开始在斯德哥尔摩街头巡逻时,她们很快意识到,最大的问题并非犯罪分子,而是来自同事和家人的阻力。