本剧第三季率先于2017年5月5日在西班牙巴塞罗那Liceu大剧场试映，官方宣布将于5月15日首播。Julián的扮演者因个人原因将缺席第三季，Pacino将代替Julián成为三人小分队的一员，Amelia、Alonso和Pacino将面临新的任务。而在前两季中出现的Lope de Vega、Cervantes等重要历史人物，也将重新登场。
本剧继续通过荧幕呈现James Herriot创作的故事，观众将回到Darrowby，重新加入不拘一格、备受喜爱的Skeldale大家庭，以及1940年代生活在约克郡山谷的农场主、动物和乡亲们。
一位商人用化名入住了一家不起眼的精品酒店，吸引了老板的女儿们——一个将他视为灵魂伴侣，另一个视为命运。
面对拥有复活能力的不死人，哈坎和忠诚帮的胜算微乎其微。唯有先发制人，他们才有希望扳倒敌人摧毁伊斯坦堡及无辜人类的邪恶计划。
