法国的乡村荒原。米卡和丹怀揣远大梦想，却运气不佳。丹又一次犯下大错，他们被逼入绝境，最终只能为挚友托尼工作，而托尼如今已是建筑业之王。米卡和丹需要找到一条出路，一条摆脱困境的出路——简而言之，一条出路。
1959年，美国马塞诸塞州列辛顿威廉道斯小学，该校即将迎来校庆日，小女孩露辛达•安伯利（Lara Robinson 饰）提出的创意为校长所采纳。校庆日时，学生们将画下自己对未来的设想，并集中放入金属时间囊中埋入地下，准备50年后重新开启。校庆日之后，举止怪异的露辛达用鲜血在墙上写下奇怪文字，并向老师提出警告。
印度尼西亚宣布独立后不久，盟军再次入侵的威胁就出现了。哈姆卡决定游历棉兰，宣传社区（宗教人士）和印度尼西亚军队团结的重要性，以防止他们分裂。然而，这一努力导致哈姆卡被枪杀。幸运的是，哈姆卡幸免于难，由于他的服务，他搬到了雅加达并创立了艾资哈尔大学。然而，哈姆卡被诬告参与了反对苏加诺的叛乱。他被逮捕并被折磨，被迫签署认罪书。哈姆卡坚持不懈，他的经历使他写出了伊斯兰教育中最具影响力的书籍《艾资哈尔经注》。
